just Musics.. beetween You and Me..
Romanization:
Romanization:
heuryeojin haneul
meoggureum sairo
ssodajineun jeo bismul
nae bol wiro naerimyeon
chamawasseottdeon nunmuri teojyeo
ijeneun kkeutigettji
ijeneun
Love is over
Love is over
Love is over
nae mameul ttaeryeo
gaseumsoge meongi deureodo
kkeutin geol
museun mallodo
wiro hal su eobseo
nae gaseumi manggajyeo
udukeoni igose
eonjejjeumimyeon noheul su isseulkka
milyeonhan i gidarim
jigyeowo
Love is over
Love is over
Love is over
nae mameul ttaeryeo
gaseumsoge meongi deureodo
kkeutin geol
jeomjeom eoduwojineun
sseulsseulhan i gil wie
gireojin geurimja
gal gosi eobtnabwa
Love is over
Love is over
Love is over
nae mameul ttaeryeo
gaseumsoge meongi deureodo
kkeutiya
Hangul:
흐려진 하늘
먹구름 사이로
쏟아지는 저 빗물
내 볼 위로 내리면
참아왔었던 눈물이 터져
이제는 끝이겠지
이제는
Love is over
Love is over
Love is over
내 맘을 때려
가슴속에 멍이 들어도
끝인 걸
무슨 말로도
위로 할 수 없어
내 가슴이 망가져
우두커니 이곳에
언제쯤이면 놓을 수 있을까
미련한 이 기다림
지겨워
Love is over
Love is over
Love is over
내 맘을 때려
가슴속에 멍이 들어도
끝인 걸
점점 어두워지는
쓸쓸한 이 길 위에
길어진 그림자
갈 곳이 없나봐
Love is over
Love is over
Love is over
내 맘을 때려
가슴속에 멍이 들어도
끝이야
Bahasa Indonesia:
Di antara awan gelap dan langit mendung
Saat tetes hujan jatuh di pipiku
haessari chumchunda
neoui nundongja sogen
sesangi gyeopchinda
heulleonaerin nunmure garyeoseo
tto dareun sesange
dasi nuneul tteun na
modeun ge saeropda
misoga beonjinda
haru jongil neo ttaemune
ireon naega naccseolda
maeil kkumeul kkuneundeushae
saneun masi ireohgedo
dalkomhaesseossna
na wonrae ireohge
useumi manheun saramieossnayo
ijen mwol haedo
geuri tiga nayo
nokneunda sareureureuk
nae gaseumi nokneunda
eoreobuteun simjangi dasi ttwinda
saneun dongan micheo alji moshaessdeon
nareul kkaeunda
neoreul bomyeon gamdongui
nunmuri heureunda
eoneu soseol sogui jangmyeoncheoreom
nae maeumui sesangi nuntteunda
dalbicce bichinda
nae maeumui seolleimdeul
chaewojigo chaeunda
neoro inhae dallajyeossda
saneun masi ireohgedo
dalkomhaesseossna
na wonrae ireohge
useumi manheun saramieossnayo
ijen mwol haedo
geuri tiga nayo
nokneunda sareureureuk
nae gaseumi nokneunda
eoreobuteun simjangi dasi ttwinda
saneun dongan micheo alji
moshaessdeon nareul kkaeunda
neoreul bomyeon gamdongui
nunmuri heureunda
eoneu soseol sogui jangmyeoncheoreom
nae maeumui sesangi nuntteunda
haruharu modeun ge
naccseolgeman neukkyeojyeodo
nan nokneunda nal noginda
ne ane naega nogadeunda
nokneunda sareureureuk
nae gaseumi nokneunda
eoreobuteun simjangi dasi ttwinda
saneun dongan micheo alji
moshaessdeon nareul kkaeunda
neoreul bomyeon gamdongui
nunmuri heureunda
eoneu soseol sogui jangmyeoncheoreom
nae maeumui sesangi nuntteunda
jeo gureume dalbicce
nae maeum boilkka
biccbaraen damjang arae
na sumeobopnida
ireumeopsneun deulkkoccdo
neul hamkkehaneunde
wae nan hollo nunmulman
heulligo issneunji
geuriwo geuriwoseo
deoneun mot ijeul saram
nunmuri gaseumi
geudael bureugo isseo
saranghae saranghaeseo
deoneun mot bonael saram
geudael dwieseo
gal goseul ilheo
ulgoman isseo geudae
nun apeseo nallineun
geudae osjarage
nae maeumman angin chae
na doraseoneunde
geuriwo geuriwoseo
deoneun mot ijeul saram
nunmuri gaseumi
geudael bureugo isseo
saranghae saranghaeseo
deoneun mot bonael saram
geudae dwieseo
gal goseul ilheo
ulgoman isseo geudae
naege dan han saram
sumanhassdeon gieok sogeuro
geuriwo geuriwoseo
deoneun mot ijeul saram
nunmuri gaseumi
geudael bureugo isseo
saranghae saranghaeseo
deoneun mot bonael saram
geudae dwieseo
gal goseul ilheo
ulgoman isseo
geudae
Romanization:
nae maeum asinayo
nae nunmuri malhajanhayo
naega saraon dongan
naega saragal dongan
geudaen geudaen
nae jeonbuin geojyo
nae saramin geojyo
gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eobtneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
charari naega
da apahalgeyo
nae geogjeong marayo apeugo
apado sarangijyo
nan haengboghajyo
yeongwonhan naui
nae saram geudaenikka
nuneul tteul suga eobseo
geudaega nae ape eobseul ttaen
kkochi pida sideureo
nunmure naelyeoanjeun
geu bamcheoreom
dulyeoumppunijyo
dulyeoumppunijyo
gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eobtneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
nae soneul kkog jabayo
sesangi urireul oemyeonhayeodo
i son nohji anheul geoyeyo
gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eobtneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
charari naega
da apahalgeyo
nae geogjeong marayo
apeugo apado sarangijyo
nan haengboghajyo
yeongwonhi geudaen
naesaram saranghaeyo
Bahasa Indonesia:
Apakah kamu tahu hatiku
Air mataku memberitahukan kamu
Alasan aku hidup dulu
Alasan aku hidup sekarang
Kamu, kamu
Kamu seutuhnya milikku, kan?
Kamu milikku, kan?
Meskipun hatiku terluka
Cinta ini tidak dapat dihapus meskipun aku mencoba menghapusnya dan menghapusnya lagi
Meski jika dunia membeku, cinta ini tidak akan berpindah
Aku lebih memilih menjadi lebih sakit
Jangan khawatirkan aku
Meskipun sakit, ini tetaplah cinta
Aku bahagia
Karena kamu akan selalu menjadi milikku
Aku tidak dapat membuka mataku
Di saat kamu tidak di depanku
Bunga-bunga melayu
Air mata jatuh ke tanah
Seperti malam, hanya ada ketakutan
Hanya ada ketakutan
Meskipun hatiku terluka
Cinta ini tidak dapat dihapus meskipun aku mencoba menghapusnya dan menghapusnya lagi
Meski jika dunia membeku, cinta ini tidak akan berpindah
Genggam tanganku dengan erat
Meski jika dunia menentang kita
Tangan ini tidak akan pernah melepasmu
Meskipun hatiku terluka
Cinta ini tidak dapat dihapus meskipun aku mencoba menghapusnya dan menghapusnya lagi
Meski jika dunia membeku, cinta ini tidak akan berpindah
Aku lebih memilih menjadi lebih sakit
Jangan khawatirkan aku
Meskipun sakit, ini tetaplah cinta
Aku bahagia
Karena kamu akan selalu menjadi
where I am
who I am
gamok gateun i sseulsseulham
manheun saramdeuri jinagassjiman
modu nareul
jinagagiman haessdeon i gos
where I am
who are you
who are you
gamchul su eopsneun gippeum
michin deut sesangeul dwijibeo chajdeon
kkumeseojocha
umkyeojwigo issdeon geudae
where are you
naega kkok chajanaelge
naega neol arabolge
niga issneun got eodideun
moseubi eotteohdeun
kkok arabolge
naega kkok gieokhalge
naega neol barabolge
niga eopsneun goseseodo
sumanheun haega jyeodo
ijji anheulge
neoui maltu pyojeong hanakkaji
damagalge
heurin haneul meomchun gureum
wae modeun ge duryeoulkka
neowa issneun sigani neuryeojigo
jakku meoreojil
ni soneul butjapgo isseo
I beg for life
naega kkok chajanaelge
naega neol arabolge
niga issneun got eodideun
moseubi eotteohdeun
kkok arabolge
naega kkok gieokhalge
naega neol barabolge
niga eopsneun goseseodo
sumanheun haega jyeodo
ijji anheulge
naega neol ireohge
kkok ango isseumyeon
jakku modu ijeo beorige dwae
naega doragaya haneun gos
naega kkok chajanaelge
naega neol arabolge
niga issneun got eodideun
moseubi eotteohdeun
kkok arabolge
naega kkok gieokhalge
naega neol barabolge
niga eopsneun goseseodo
sumanheun haega jyeodo
ijji anheulge
neoui maltu pyojeong hanakkaji
damagalge
See Ya
Never gone my way
Better will someday
Never far away
See Ya
Never gone my way
Better on my stay
Never far away
Round and round
and I never know why
Round and round
and it will show us way out
It's my delight
As day goes by
you hold on tight
another day
You're wondering why
but you know why
no other way
Somedays the sun will shine down
Somedays the moon will cry
Tomorrow we'll see
Tomorrow we'll be
As we go on our way
The world in your eyes
forever is lie
as we go on our way
There is a thousand things to know
Sometimes we're standing by
the things we never understand
As we go on our own way
The sun goes down
The tides are low
I'll see you on the day
Letting you go on your way
See Ya
Never gone my way
Never we'll someday
Never far away
See Ya
Never gone my way
Never on my day
Never far away
Round and round
and I never know why
Round and round
and it will show us way out
It's my delight
Through the endless daydream
I saw you on the way back
There I walked with you in my arms
Through the blurry darkness
Who's veiling on the twilight
We've been far away from my fears
Somewhere else I'll see you
Our days be like a blossom
Blooming all around you
so bright
By and by
I'll miss you
and your laugh like a sunshine
Fading into shadow of tears
All around me is your light
With you
everything so shines
How come we'll leave all behind
Cause your love is falling
on my heart
And I'm falling for you
Falling with broken wings again
Hush now my angel
I will always be with you
In your pretty smile
in a glow of tears
Out across the frosty night
I'll be there with you
Maybe someday
you'll wake up alone without me
But don't cry again
I'll be waiting here
Where the moon is on the rise
As the olden days
I could just go with you
between our time
Where they can't find us
somehow
You could just come away
with me out there
Where we could dream away
All day
Hush now my angel
I will always be with you
In your pretty smile
in a glow of tears
Out across the frosty night
I'll be there with you
Maybe you'll always breath in me
ever in my heart
All the little pieces of you
look how they shine above
Come away with me tonight
We'll be dreaming away there
Maybe you'll always breath in me
ever in my heart
All the little pieces of you
look how they shine above
Come away with me tonight
We'll be dreaming away there
Always
it's a beautiful life
nan neoui gyeote isseulge
it's a beautiful life
neoui dwie seo isseulge
beautiful love
haneurarae neowa issdamyeon
sumswineun geosmaneurodo joha
it's a beautiful life
beautiful day
neoui gieogeseo naega saltende
beautiful life beautiful day
nae gyeoteseo meomulleojwo
beautiful my love
beautiful your heart
it's a beautiful life
it's a beautiful life
it's a beautiful life
eonjena neol jikyeojulge
it's a beautiful life
naege gidaelsuga issge
beautiful love
neoui nunmul neoui misodo
gyeoteseo hamkke hal su issdorok
it's a beautiful life
beautiful day
michidorok neol saranghaesseossdeon nal
beautiful life beautiful day
neoreul ilhgo sipji anha
beautiful my love
beautiful your heart
it's a beautiful life
sesange neowa talmeun chueogi
tto deonggeureoni naege namgyeojyeoisseo
neowaui gieok neowaui chueok
it's a sorrowful life
sorrowful day
seulpeumeul igiji moshaneun naege
sorrowful life sorrowful day
nae gyeoteseo tteonajima
chueoksoge naega salji anhdorok
it's a beautiful life
eojedo oneuldo eopneun
Tak ada kemarin, tidak hari ini
adeukhan bada wiro
Dari samudera yang jauh
sorido eopsi pureun bami naerine
Tanpa suara, malam biru turun
padoreul neomeo tteodoldeon ma.eumeun
Hatiku yang terapung di tengah gelombang
i badaro doraol neoreul kidarinda
Menunggumu yang akan kembali melewati laut
byeolbit iyagireul deullyeojudeon keu gireun
Jalan itu yang memberitahukanku cerita cahaya bintang
kkumkkudeut pyeolchyeojineun sigani doenda
Waktunya telah tiba yang menyebar seperti mimpi
datji mothan ma.eume
Karena hatiku tak bisa mencapaimu
millyeo.oneun pureun padowa
Gelombang biru yang membasuhi
keugeol jikyeobodeon neo.ui nunmulgwa
Dan airmatamu sedang menonton
meoreojyeo ganeun ne sumgyeolmajeo
Meskipun nafasmu jauh
eollukcheoreom heuryeojyeo
Berangsur pergi seperti kotoran
jeo bada.e sumgyeojin seulpeun iyagi
Seperti cerita sedih dari samudera
padoreul neomeo tteodoldeon ma.eumeun
Hatiku yang terapung di tengah gelombang
i badaro doraol neoreul kidarinda
Menunggumu yang akan kembali melewati laut
jogaknan ki.eokdeuri nun ape pyeolchyeojimyeon
Kapankah kenangan yang luluh menyebar di depan mataku
eoje.ui neoreul dasi mannal su isseulkka
Dapatkah saya melihatmu dihari kemarin lagi
datji mothan ma.eume
Karena hatiku tak bisa mencapaimu
millyeo.oneun pureun padowa
Gelombang biru yang membasuhi
keugeol jikyeobodeon neo.ui nunmulgwa
Dan airmatamu sedang menonton
meoreojyeo ganeun ne sumgyeolmajeo
Meskipun nafasmu jauh
eollukcheoreom heuryeojyeo
Berangsur pergi seperti kotoran
jeo bada.e sumgyeojin seulpeun iyagi
Seperti cerita sedih dari samudera
yunanhi malkeun haessal naerigo
Sinar matahari terang jatuh
ttatteushan baram uril gamssago
Angin yang hangat menutupi di sekeliling kita
ireohge joheun nal duri georeuni
Karena kita berjalan pada hari yang baik ini
nae gaseumeun michin deut ttwineunde
Jantungku begitu sangat berdebar
neon jakkuman isanghan soriman
Kau terus mengatakan hal-hal yang aneh
eorinaecheoreom eongttunghan jilmunman
Menanyaiku pertanyaan-pertanyaan yang acak seperti anak-anak
on sesang saram da aneun nae mameul
Semua orang tahu hatiku
dapdaphage wae moreuneunde
Tapi saya begitu prustasi, mengapa kau tak tahu?
neol saranghago isseo baboya
Aku jatuh cinta padamu, bodoh
neol gidarigo issdan mariya
Aku Menunggumu
issjanha baboya gyesok gaseumi ttwineun geol
Bodoh, hatiku terus berdetak
simjangi kung jakku kung neon wae
Hatiku terus bertumbuh
wae molla
Mengapa kau tak tahu?
nae eolgureun deo ppalgaemanjigo
Wajahku memerah
nae gaseumeun deo ta deureogago
Hatiku semakin terbakar
na gobaekhandaneun sangsangman haedo
Hanya memikirkan untuk mengaku padamu
nae ipsureun deo mallaganeunde
Membuat bibirku mngering
neon jakkuman isanghan soriman
Kau terus mengatakan hal-hal yang aneh
nae mam moreugo eongttunghan yaegiman
Mengatakan hal-hal yang acak, bahkan tanpa mengetahui hatiku
ne jinjja jjagin na yeogi issneunde
Aku pasanganmu yang sesungguhnya, aku tepat berada disini
dapdaphage wae moreuneunde
Tapi saya begitu prustasi, mengapa kau tak tahu
neol saranghago isseo baboya
Aku jatuh cinta padamu, bodoh
neol gidarigo issdan mariya
Aku menunggumu
issjanha baboya gyesok gaseumi ttwineun geol
Bodoh, hatiku terus berdetak
simjangi kung jakku kung neon wae
Hatiku terus bertumbuh
jeo bureooneun ttatteushan baram naege
Angin hangat yang berhembus disana
oneurirago soksagyeosseo
Berbisik padaku bahwa inilah harinya
chamawassdeon saranggobaegeul
Ungkapan cinta yang kutahan
nege jeonhal geoya
Aku akan memberitahumu hari ini
neol saranghandan marya baboya
Aku jatuh cinta denganmu, bodoh
nega nal bomyeo hwaljjak useosseo
Kau melihatku dan tersenyum ceria
usneun neol bomyeo ttara useosseo
Aku tersenyum bersamamu
issjanha baboya neodo nacheoreom geuraessni
Bodoh, apa kau merasakan hal yang sama?
simjangi kung jakku kung
Hatiku terus bertumbuh
my girl
Gadisku
neol pyeongsaeng haengbokhage haejulge
Aku akan membuatmu bahagia sepanjang hidupmu
na pyeongsaeng neoui gyeote isseulge
Aku akan berada disisimu selamanya
gaseumi jakkuman gyesok neoege haneun mal
Hatiku terus mengatakan
neol saranghae saranghae
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
neon nae yeojaya
Kau adalah gadisku
Geudae nunbicceun eotteonmalboda
Uimiga isseo, nan geugeol neukkyeo
Jinan bam kkume hwanhi useumyeo
Baramcheoreom buldeon geudae
Honja geotdeon gil
Honja joccdeon kkum
Ije nae gyeote geudaega isseo
Wae oraeorae gieogi nalkka
Eojjeomyeon
Naege jom deo gakkai wayo
Geudaereul deo neukkil su issge
Gidarineun siganjocha uimiga dwaeyo
Geudaega naege deureo on sunganbuteo
Hangeoreum deo gakkai wayo
Sumsorido neukkil su issge
Nae maeumi geudaeege giureogayo
Jogeumssik jogeumssik jogeumssik
Honjayeossdeon bam
Oerowossdeon mam
Eoneunal mundeuk geudaega wasseo
Wae haruharu gijeok gateulkka
Kkumcheoreom
Naege jom deo gakkai wayo
Geudaereul deo neukkil su issge
Gidarineun siganjocha uimiga dwaeyo
Geudaega naege deureo on sunganbuteo
Hangeoreum deo gakkai wayo
Sumsorido neukkil su issge
Nae maeumi geudaeege giureogayo
Jogeumssik jogeumssik jogeumssik
I love you more
I need you more
Deoisangeun sumgil su eopsge
Eojeboda deo
Nae jeonbuga deo
Geudaeege
Muldeureoga
Hangeoreum deo dagagalkkeyo
Nae modeungeol da jul su issge
Nae maeumi geudaeege giureogayo
Jogeumssik jogeumssik jogeumssik
Dikenal juga Sebagai : You Are My World
Saeroun sesang muni yeollyeoissjyo
Pintu dunia baru telah dibuka
Geudae ane issneyo
Kau berada di sana
Hangeoreum neomeo nuni busige
Dihadapanku, dunia mempesona
Pyeolchyeojin sesangi nal bangijyo
Menyapaku
Geudae gyeote dagaga angigo sipeoyo
Aku ingin datang padamu, ke pelukanmu
Meomulgo sipjyo geudaeraneun sesange
Aku ingin tinggal di dunia mu
I owe you I miss you
Aku berutang padamu aku merindukanmu
I need you I love you
Aku butuh kamu, aku mencintaimu
Yeongwontorok geudae pume
Selamanya dalam pelukanmu
Haruharuga saeropge dagawa
Setiap hari terasa baru
Nae mam seollege hajyo
Itu membuat hatiku berdebar
Kkume geurideon geudae isseuni
Kamu, yang aku impikan, ada disini
Duryeoun tteollimdo usge hajyo
Bahkan rasa merinding ini membuatku tersenyum
Geudae gyeote dagaga angigo sipeoyo
Aku ingin datang padamu, ke pelukanmu
Meomulgo sipjyo geudaeraneun sesange
Aku ingin tinggal di dunia mu
I owe you I miss you
Aku berutang padamu aku merindukanmu
I need you I love you
Aku butuh kamu, aku mencintaimu
Yeongwontorok geudae pume
Selamanya dalam pelukanmu
Nan ajik moreuneun ge manhjyo
Aku masih belum tahu banyak hal
Geudae sesang geudae mameul boyeojwoyo
Tunjukkanlah duniamu, hatimu
Nae gyeoteuro dagawa sonjaba jullaeyo
Datanglah padaku dan pegang tanganku
Saranghalgeyo i sesangi byeonhaedo
Aku kan mencintaimu, meskipun dunia ini berubah
I owe you I miss you
Aku berutang padamu aku merindukanmu
I need you I love you
Aku butuh kamu, aku mencintaimu
Yeongwontorok geudae pume
Selamanya dalam pelukanmu
Bergetar hati ini saat mengingat dirimu
Mungkin saja diri ini tak terlihat olehmu
Aku pahami itu
Reff:
Bagaimana caranya agar kamu tahu bahwa
Kau lebih dari indah di dalam hati ini
Lewat lagu ini ku ingin kamu mengerti
Aku sayang kamu, ku ingin bersamamu
Meski ku tak pernah tahu kapan kau kan mengerti
Ku coba tuk berharap
Bagaimana caranya agar kamu tahu bahwa
Kau lebih dari indah di dalam hati ini
Lewat lagu ini ku ingin kamu mengerti
Aku sayang kamu, ku ingin bersamamu
Bagaimana caranya agar kamu tahu bahwa
Kau lebih dari indah di dalam hati ini
Lewat lagu ini ku ingin kamu mengerti
Aku sayang kamu, ku ingin bersamamu
0 komentar
Label: Gummy, Lagu Korea, Love In The Moonlight, Moonlight Drawn by Clouds