Kamis, 01 September 2011

Without Words _ by Park Shin Hye

hajimalgeol geuraesseo moreuncheok haebeorilgeol
anboineun geotcheoreom bolsueomneun geotcheoreom
neol aye bojimal geol geuraennabwa

domangchil geol geuraesseo motdeureuncheok geureolgeol
deutjido motaneun cheok
deureul su eomneun geotcheoreom
aye ne sarang deutji anheulgeol

maldo eobsi sarangeul alge hago
maldo eobsi sarangeul naege jugo
sumgyeol hanajocha neol damge haenoko
ireoke domangganikka

maldo eobsi sarangi nareul tteona
maldo eobsi sarangi nareul beoryeo
museunmareul halji damun ibi
honjaseo nollangeot gata
maldo eobsi waseo

wae ireoke apeunji wae jakkuman apeunji
neol bolsu eopdaneungeon
nega eopdaneungeo malgo
modu yejeongwa ttokgateungeonde

maldo eobsi sarangeul alge hago
maldo eobsi sarangeul naege jugo
sumgyeol hanajocha neol darmge haenoko
ireoke domangganikka

maldo eobsi sarangi nareul tteona
maldo eobsi sarangi nareul beoryeo
museunmareul halji damun ibi
honjaseo nollangeot gata

maldo eobsi nunmuri heulleonaeryeo
maldo eobsi gaseumi muneojyeoga

maldo eomneun sarangeul gidarigo
maldo eomneun sarangeul apahago
neogsi nagabeoryeo baboga doebeoryeo
haneulman bogo unikka

maldoeobsi ibyeori nareulchaja
maldoeobsi ibyeori naegewaseo
junbido motago neol bonaeyahaneun
naemami nollangeot gata
maldoeobsi waseo

maldo eobsi watdaga
maldo eobsi tteonaneun
jinagan yeolbyeongcheoreom jamsi apeumyeon doenabwa
jageun hyungteoman namgedoenikka


English Translation:
I shouldn’t have done that,
I should have pretended not to know
like I didn’t see it, like I couldn’t see it
I shouldn’t have looked at you in the first place
I should have run away
I should have pretended I wasn’t listening
like I didn’t hear it, like I couldn’t hear it
I shouldn’t have heard your love in the first place
Without a word, you made me know what love is
Without a word, you gave me your love
Made me fill myself with your every breath
Then you ran away
Without a word, love leaves me
Without a word, love abandons me
Wondering what to say next
My lips were surprised
It came without a word
Why does it hurt so much?
Why does it hurt continuously?
Except for the fact that I can’t see you anymore, and that you’re not here anymore
otherwise, it’ll be just the same like before
Without a word, you made me know what love is
Without a word, you gave me your love
Made me fill myself with your every breath
Then you ran away
Without a word, love leaves me
Without a word, love abandons me
Wondering what to say next
My lips were surprised
Without a word, tears starts falling down
Without a word, my heart is broken
Without a word, I waited for love
Without a word, love hurts me

Rabu, 23 Maret 2011

Lovely Day _ by Park Shin Hye

sal myeo si nar kkae wo jwo yo My sunshine
dong hwa sog gong ju cheo reom
nun eul gam go
gi da ril geo ye yo
nun tteu myeon nae gyeot e ham ge har love shot
dong hwa sog wang ja cheo reom
na reul bo myeo
us eo jul geo jyo
na do mol lae du nun i
neo man geu ri go
tto mol lae du geun geo rin
ga seum i so ri chi ne yo

i wanna love you
I wanna with you
geu dae do neu gi na yo nae mam eul
nae ge wa yo
jo geum deo da ga wa yo
nae mam eur ga jyeo yo
everyday lovely day
mae ir sok sag yeo jul ge yo
kaen di bo da dal kom han
sarang eur jul geo ye yo

ma beob e ju mun eur geor eo syal lal la
tta deut han haet sal gat eun
neo ui mi so
na reur deul chu gin
na do mol lae ga seum i
tto du geun geo ryeo
lyricsalls.blogspot.com
du nun e a reut geo ryeo
i je neun mal hae bol lae yo

I wanna love you
I wanna with you
geu dae do neu gi na yo nae mam eul
nae ge wa yo jo
geum deo da ga wa yo
nae mam eur ga jyeo yo

Everyday lovely day
mae ir sok sag yeo jul ge yo
kaen di bo da dal kom han
sarang eur jul geo ye yo

I wanna love you wanna with you
an a jul lae yo
Lovely day nae mam eur neu kkyeo bwa yo
yeong won hi ham kke hae
ral la ral la ral la ral la
mae ir haengbok man jul geo ya
kaen di bo da dal kom han
sarang eur jul geo ye yo


English Translation:
Wake me gently, My sunshine
Just like princess in the fairly tales, I will close my eyes and wait
When I open my eyes, please stay by my side, love shot
Just like prince in the fairly tales, look and smile at me
Even I do not know that, in my eyes theres only you
And dont know that my heart is throbbing, the sound of my heart beats

I wanna love you I wanna with you
Can you feel it, my feeling
Come to me, come a little bit closer and take my heart away
Everyday lovely day everyday I will whispering to you again
Sweeter than candy, I will give my love to you

Reading the magic spells syal la la
Your smile appeared like the warm sunshine
My heart is throbbing again
Now said to me

I wanna love you I wanna with you
Can you feel it, my feeling
Come to me, come a little bit closer and take my heart away
Everyday lovely day everyday I will whispering to you again
Sweeter than candy, I will give my love to you

Wanna love you wanna with you
I will hug you tight. lovely day please try to feel my heart
Together forever
lalalala lalalala everyday I will bring only happiness
Sweeter than candy I will give my love to you